The new generation is moving away from Gandhi; we need Bollywood to make him relevant again. Smita Sarkar writes about the need for a revival