Apart from Leo’s big win and Lady Gaga’s emotional performance, it was Priyanka Chopra’s presence at the Oscars that had us jumping out of our chairs