The fate of the former Bollywood actress hangs in a balance as her husband Vicky Goswami faces extradition to the USA for drug trafficking